Promove o conhecimento da Língua Alemã no estrangeiro e fomenta a colaboração cultural a nível internacional. Transmite uma visão abrangente da Alemanha através de informações sobre a vida política, social e cultural alemã.

A rede de Institutos e Centros Goethe, associações culturais, salas de leitura, assim como os centros de exames e de aprendizagem, possibilitam o Goethe Institut assumir funções centrais no âmbito da política cultural e educacional no estrangeiro. Ao mesmo tempo, estabelece cooperações com instituições culturais privadas e públicas, com municípios, com os estados federais e com organismos económicos.

Usufruí da riqueza multifacetada da sociedade aberta e da cultura alemã. Alia a experiência e as ideias dos seus parceiros na Alemanha ou no estrangeiro à sua competência profissional, desenvolvendo uma colaboração com base no diálogo contínuo. Desta forma, assume a função de prestadores de serviços e de parceiros de todos aqueles que se ocupam activamente com a língua e cultura alemã e trabalha de forma autónoma e politicamente independente.

Enfrenta os desafios político-culturais da globalização e desenvolve conceitos inovadores para um mundo mais humano, graças à compreensão mútua, e no qual a variedade cultural é considerada um enriquecimento.

© Goethe Institut Portugal